매일묵상

매일 묵상

12월31일 당신은 해석은 무엇입니까?

작성자
confessing
작성일
2019-12-31 12:24
조회
8
12월31일

“내가 너희 가운데 거할 때에 약하고 두려워하고 심히 떨었노라”(고전2:3). “약함”으로 번역된 ‘아스테네이아’(ἀσθένεια)는 병듦, 질병, 연약함 등을 나타내는 어휘로 어떤 것으로 말미암아 아주 연약하게 되어진 상태를 말합니다. 그러다 보니, 이 용어는 은유적으로 나약하고 비겁한 것을 뜻하기도 합니다. 그런데 바울은 자신의 서신서에서 이 ‘약함’을 결단코 자기학대, 자기비관, 그래서 날마다 탄식하고 투정만하는 부정적 의미로 사용하지 않았습니다. 그의 서신서를 보시면, ‘약함 안에서’ ‘약함을 통하여’ ‘약함에도 불구하고’ 등의 글귀를 사용하면서 그는 오히려 하나님 은혜의 통로 이것을 해석하고 고백하고 사용하고 있습니다. 나의 약함을 통하여 하나님의 강하심이 드러난다는 고백이지요. 그래서 바울은 고백합니다. “내가 부득불 자랑할진대 내가 약한 것을 자랑하리라”(고후11:30). 믿음이란 주어진 상황이나, 사건에 대하여, 성령의 인도하심으로 행하여지는 당신의 해석으로 드러난 결과물 입니다. 오늘은 2019년도 마지막 날입니다. 당신에게 어떤 “아스테네이아”가 있느냐?가 중요한 것이 아니라, 그리스도 예수 안에서 그것을 당신이 어떻게 해석하느냐?가 더 중요할 것입니다.











あなたの解釈は何でしょうか。
「私は哀弱していて、恐れにとりつかれ、ひどく不安でした」(Iコリン2:3)。「衰弱」に訳されたアステネイアは病などによる弱い状態を現す言葉ですが、隠喩的に弱虫、卑怯なの意味にも用いられます。しかしパウロはこの言葉を自己悲観的に自己虐待的などの不定的な意味で使っていません。「弱さを通して」「弱さにも拘らず」「弱さにおいて」などの言葉を持って神の恵みの通路として用いました。私の弱さを通して主の強さが現れます。だからパウロは言います。「もしどうしても誇る必要があるなら、私は自分の弱さを誇る」(IIコリン11:30)。信仰とは直面した現状や事態、事柄などに対して、聖霊において、私が解釈することでもあります。2019年ど、最後の日です。あなたは今までの一年をどのように解釈し、これからの一年をどのように解釈するつもりでしょうか。
전체 289
번호 제목 작성자 작성일
289
New 1월27일 올라가 수축하라!
confessing | 2020.01.27 |
confessing 2020.01.27
288
New 1월25일 '하티마 토바'!
confessing | 2020.01.25 |
confessing 2020.01.25
287
New 1월24일 새 길에서 당신을 만나고 싶습니다.
confessing | 2020.01.24 |
confessing 2020.01.24
286
New 1월23일 '새로움은 새로워지는 것이다.'
confessing | 2020.01.24 |
confessing 2020.01.24
285
1월22일 '버림적 창조'
confessing | 2020.01.22 |
confessing 2020.01.22
284
1월21일 새해 준비되셨나요?
confessing | 2020.01.21 |
confessing 2020.01.21
283
1월20일 동고동락
confessing | 2020.01.20 |
confessing 2020.01.20
282
1월18일 영적 부동산을 매입하라!
confessing | 2020.01.20 |
confessing 2020.01.20
281
1월17일 엠퓌사오
confessing | 2020.01.20 |
confessing 2020.01.20
280
1월16일 진짜 선한 일이란?
confessing | 2020.01.20 |
confessing 2020.01.20
Call Now Button