매일묵상

매일 묵상

4월7일 '기다림으로 춤추라!'

작성자
confessing
작성일
2020-04-07 14:39
조회
60
4월7일

“여호와 앞에 참고 기다리라”(시37:7). “참고 기다리다”로 번역된 ‘훌’(חוּל)은 몸부림 치다, 두려워하다, 고통받다, 춤추다(dance), 떨다, 낳다 등의 다양한 의미를 지닌 어휘입니다. 이런 많은 뜻을 종합하여 보면, ‘훌’은 사랑스런 아기의 탄생을 기다리는 엄마의 해산하는 고통과 깊은 관계를 가진 용어라고 생각할 수 있을 것입니다. 한 생명의 탄생은 정녕 기쁨만이 아니라, 아픔을 반드시 수반합니다. 그래서 참고 기다려야 하는 것입니다. ‘훌’은 창조의 꽃으로 피어나기 위한 몸부림이며, 고통입니다. 온 세상이 아파하며 회복을 기다리며 몸부림치고 있습니다. 주께서 속히 베푸실 회복으로 춤추는 날을 기대합니다.(부산고백교회 매일묵상)



踊りをもってまちこがれよ!

「沈黙して主に向かい、主を待ち焦がれよ」(詩37:7)。「待ち焦がれる」とは苦しむ、ふるえる、踊る、産むなど多様な意味を持つフールという言葉からの訳語です。これらの意味から考えてみますと、母が子を産むことにおける苦しみと喜びとに深く関係を持つ言葉ではないかと思われます。現在、この世はひどく痛んでいます。新しく創造されるという回復の恵みを主に向かい、待ち焦がれよ!
전체 452
번호 제목 작성자 작성일
382
5월14일 '무지개와 화살'
confessing | 2020.05.14 |
confessing 2020.05.14
381
5월13일 '기쁨이 되는 삶'
confessing | 2020.05.13 |
confessing 2020.05.13
380
5월12일 '당신의 몫을 챙기십시오!'
confessing | 2020.05.13 |
confessing 2020.05.13
379
5월10일 '기뻐하십시오!'
confessing | 2020.05.11 |
confessing 2020.05.11
378
5월9일 '하나님과 나'
confessing | 2020.05.09 |
confessing 2020.05.09
377
5월8일 '벌겋게 달아 오른 종교적 열심'
confessing | 2020.05.08 |
confessing 2020.05.08
376
5월7일 '당신이 뭐라고 말하든'
confessing | 2020.05.07 |
confessing 2020.05.07
375
5월6일 '또 하나의 자유'
confessing | 2020.05.06 |
confessing 2020.05.06
374
5월5일 언약의 사람들
confessing | 2020.05.05 |
confessing 2020.05.05
373
5월4일 너무 잘 보이게 하는 눈병!
confessing | 2020.05.04 |
confessing 2020.05.04
Call Now Button