뉴스레터

뉴스레터

10월30일 '튀레오스'를 들고 나가십시오!

작성자
confessing
작성일
2019-10-30 15:33
조회
2

10월30일

“모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 불화살을 소멸하라”(엡 6:16). “방패”로 번역된 헬라어 ‘튀레오서’(θυρεός)는 본래 출입문(gate)을 뜻하지만, 온몸을 가릴 수 있는 문짝과 같은 풀 사이즈(full body shieid) 방패를 의미하는 용어로 사용됩니다. 손으로 들고 다닐 수 있는 작은 방패 ‘아스피스’(ἀσπίς)와는 다릅니다. 믿음이란 본인이 매일 출입하는 삶의 문과 같은 것이며, 그것으로 자신의 모든 인생을 보호해야 하는 방패와도 같은 것입니다.모든 악의 불화살로부터 자신을 보호하기 위하여, 믿음의 튀레오스를 들고 오늘도 세상으로 나가면 좋겠습니다.







信仰の盾を取って出かけましょう。

「その上に、信仰の盾を取りなさい。それを持って、悪しき者の放つ火の矢を消すことができる」(エペソ6:16)。「盾」と訳されたスレオス(θυρεός)は本来出入口や門を意味することから、体全体を覆い保護できるようなフルサイズの盾を意味するようになりました。手に持ち回れるアスピス(ἀσπίς)という盾とは違います。パウロにとって、信仰とは毎日出入りする生の門であり、それによって人生が保護される盾のようなものでありました。悪しき矢から身を守るためには、キリスト・イエスに対する信仰という盾を取るべきです。今日も、それを手にとって出かけましょう。


전체 229
번호 제목 작성자 작성일
229
New 11월18일 오늘을 살아가는 삶의 방식!
confessing | 2019.11.18 |
confessing 2019.11.18
228
New 11월16일 인생의 수수께끼를 풀어라!
confessing | 2019.11.16 |
confessing 2019.11.16
227
New 11월15일 '레하시브 나페슈'
confessing | 2019.11.16 |
confessing 2019.11.16
226
New 11월14일 속는 기분이 들지 않나요?
confessing | 2019.11.14 |
confessing 2019.11.14
225
New 11월13일 '종교뽕에 중독된 사람들'
confessing | 2019.11.13 |
confessing 2019.11.13
224
New 11월12일 인간의 '바자성'
confessing | 2019.11.13 |
confessing 2019.11.13
223
New 11월11일 '밤마'적 습관
confessing | 2019.11.13 |
confessing 2019.11.13
222
11월9일 그분의 짝사랑
confessing | 2019.11.09 |
confessing 2019.11.09
221
11월8일 그분 안에 '스떼꼬'하라!
confessing | 2019.11.08 |
confessing 2019.11.08
220
11월7일 충만은 자신을 물리는 것이다.
confessing | 2019.11.07 |
confessing 2019.11.07