뉴스레터

뉴스레터

10월2일 나의 시선이 멈추는 곳!

작성자
confessing
작성일
2019-10-02 10:13
조회
6
10월2일

“모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고, 인내로써 우리 앞에 당한 경주를 하며, 믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자”(히 12장 1-2). 우리가 아주 잘 아는 말씀입니다. 그만큼 의미도 깊습니다. 한글 번역이 ‘바라보자’(아포라오, ἀφοράω), 마치 명령형처럼 번역되어 있지만, 사실은 현재 분사로서, 다른 것들로부터 눈을 돌려서, 오로지 예수께만 고정하여 처음부터 끝까지 그 분만을 바라보면서 “경주하는” (트레코, τρέχω) 모습을 그려내고 있습니다. ‘트레코’ 자신을 훈련, 단련시킨다는 뜻을 담고 있는 용어입니다. 항상(현재분사) 예수님만을 아포라오 하면서, 인생의 여러 잡동사니를 다 벗어 던져 버리는 ‘트레코’로 나아가는 하루가 되길 소망합니다.







「いっさいの重荷と、からみつく罪とをかなぐり捨てて、私たちの参加すべ競争を、耐え忍んで走り抜こうではないか。信仰の導き手であり、また完成者であるイエスを仰ぎ見つつ走ろうではないか」(ヘブル12:1-2)。「仰ぎ見る」(アフォラオー、ἀφοράω)別のものから目をそらしてただイエスのみに固定して初めから終わりまで、仰ぎ見つつ「走る」(トレコオー、τρέχω)ことが求められています。自己修練という意味もあるトレコオーです。人生のすべてのガラクタをかなぐり捨ててイエスだけをアフォラオーして、今日もトレコオーしよう!
전체 208
번호 제목 작성자 작성일
208
New 10월23일 인생이 은혜다!
confessing | 15:00 |
confessing 15:00
207
New 10월22일 '곧' 해야 할 일!
confessing | 2019.10.22 |
confessing 2019.10.22
206
New 10월21일 건너와서 도우라!
confessing | 2019.10.22 |
confessing 2019.10.22
205
New 10월19일 계속할 수 밖에 없는 일!
confessing | 2019.10.19 |
confessing 2019.10.19
204
New 10월18일 그 분안에 내려앉기
confessing | 2019.10.19 |
confessing 2019.10.19
203
New 10월17일 이제는 속지 마시길 바랍니다.
confessing | 2019.10.17 |
confessing 2019.10.17
202
10월16일 뽀떼 & 뉘니
confessing | 2019.10.16 |
confessing 2019.10.16
201
10월15일 당신은 당신 자신을 얼마나 아십니까?
confessing | 2019.10.15 |
confessing 2019.10.15
200
10월14일 당신이 선 곳을 확인하라!
confessing | 2019.10.14 |
confessing 2019.10.14
199
10월12일 나를 찾아라!
confessing | 2019.10.12 |
confessing 2019.10.12